Hun forklarte hvorfor alle de normale livets handlinger hadde blitt små opprør og politisk insubordinering for henne og til andre unge mennesker som henne. Hele livet ble hun skjermet. Hun ble aldri sluppet ut av syne; Hun hadde aldri et privat hjørne å tenke, føle, drømme, å skrive. Hun fikk ikke lov til å møte noen unge menn på egen hånd. Familien hennes instruerte henne ikke bare om hvordan hun skulle oppføre seg rundt menn-de så ut til å tro at de kunne fortelle henne hvordan hun også skulle føle om dem. Det som virker naturlig for noen som deg, sa hun, er så rart og ukjent for meg.
(she explained why all the normal acts of life had become small acts of rebellion and political insubordination to her and to other young people like her. All her life she was shielded. She was never let out of sight; she never had a private corner in which to think, to feel, to dream, to write. She was not allowed to meet any young men on her own. Her family not only instructed her on how to behave around men-they seemed to think they could tell her how she should feel about them as well. What seems natural to someone like you, she said, is so strange and unfamiliar to me.)
Foredragsholderen artikulerer hennes perspektiv på hvordan vanlig atferd har forvandlet seg til former for opprør på grunn av hennes restriktive oppvekst. Hun beskriver et liv der hun stadig ble overvåket og nektet personlig rom, noe som ikke ga henne mulighet til å fritt utforske tankene, følelsene eller ambisjonene. Denne mangelen på privatliv påvirket hennes evne til å utvikle sin egen identitet betydelig.
Dessuten dikterte familiens stive instruksjoner om interaksjoner med menn ikke bare hennes oppførsel, men påførte også begrensninger på hennes følelser og personlige byrå. Når hun reflekterer over dette, bemerker hun at det som kan virke typisk og grei for andre føler seg helt fremmed for henne, og fremhever de sterke kontrastene mellom hennes levde opplevelse og andres.