I "The Forgotten Affairs of Youth", reflekterer Alexander McCall Smith over virkningen av jødisk-kristne verdier på samtidens samfunn. Han antyder at selv om samfunnet kan bevege seg bort fra tradisjonelle kristne stiftelser, kan det ikke avvise den sterke historiske innflytelsen av disse troene. Våre kulturelle og moralske rammer har røtter som strekker seg dypt inn i denne fortiden, og former hvem vi er i dag.

Forfatteren understreker at det å forstå vår opprinnelse er avgjørende, da det hjelper oss å forstå utviklingen av våre verdier og samfunnsnormer. Når vi anerkjenner denne avstamningen, erkjenner vi at våre nåværende identiteter og samfunnsstrukturer er bygd på en historie som vi ikke må overse, selv i en post-kristen verden.