Noe skjedde med meg et sted som frarøvet meg selvtillit og mot og etterlot meg frykt for oppdagelse og endring og en positiv frykt for alt ukjent som kan oppstå.
(Something did happen to me somewhere that robbed me of confidence and courage and left me with a fear of discovery and change and a positive dread of everything unknown that may occur.)
I Joseph Hellers roman "Something Happened" reflekterer hovedpersonen over en dyp opplevelse som betydelig påvirket hans selvsikkerhet og tapperhet. Denne hendelsen innpodet i ham en vedvarende frykt for å bli oppdaget og en motvilje mot å omfavne endring. Hans uro strekker seg til en samlet bekymring for usikkerhetene i livet og hva de kan bringe.
Denne følelsen av frykt antyder en dypere utforskning av den menneskelige psyken, og skildrer hvordan tidligere opplevelser kan forme ens oppfatning av verden. Heller fordyper temaer om angst og kampen med personlig identitet, og understreker hvordan frykt kan hindre ens evne til å leve fullt og tilpasse seg nye situasjoner.