Det er en nydelig idé, Diana,» sa Anne entusiastisk. «Å leve slik at du forskjønner navnet ditt, selv om det ikke var vakkert til å begynne med … få det til å stå i folks tanker for noe så deilig og hyggelig at de aldri tenker på det av seg selv.
(That's a lovely idea, Diana,' said Anne enthusiastically. 'Living so that you beautify your name, even if it wasn't beautiful to begin with…making it stand in people's thoughts for something so lovely and pleasant that they never think of it by itself.)
I «Anne of Avonlea» uttrykker Anne sin glede over et konsept foreslått av Diana, og understreker skjønnheten i å forbedre ens navn gjennom positive handlinger og gjerninger. Hun tror at ved å leve et liv fylt med vennlighet og nåde, kan individer transformere hvordan andre oppfatter dem, lage en identitet som går utover bare bokstaver eller lyder. Denne ideen om å "forskjønne" et navn resonerer dypt med Anne, og fremhever hennes ambisjon om å etterlate et varig, positivt inntrykk på de rundt henne.
Dette perspektivet reflekterer et bredere tema i boken om personlig vekst og innvirkningen man kan ha på verden. Ved å strebe etter å være en kilde til glede og skjønnhet, ser Anne for seg en måte å overskride det vanlige, og gjøre selv et umerkelig navn til noe som fremkaller varme og positivitet. Samtalen hennes med Diana understreker verdien av karakter og viktigheten av hvordan man blir husket i andres hjerter og sinn.