Tilstanden og karakteristikken til en uinstruert person er denne: Han forventer aldri av seg selv fortjeneste {fordel} eller skade, men fra eksterne. Tilstanden og karakteristikken til en filosof er denne: Han forventer all fordel og all skade på seg selv.
(The condition and characteristic of an uninstructed person is this: he never expects from himself profit {advantage} nor harm, but from externals. The condition and characteristic of a philosopher is this: he expects all advantage and all harm from himself.)
I følge Epictetus er en uinstruert person avhengig av eksterne faktorer for deres følelse av gevinst eller tap. Denne personen anerkjenner ikke at sanne fordeler eller ulemper stammer innenfra, i stedet for å tilskrive formuen eller ulykken til omstendigheter utenfor. Dette perspektivet begrenser deres evne til å vokse og forstå sin egen innflytelse over livet.
I motsetning til dette, oppfatter en filosof at alle fordeler og avskyning er et resultat av deres egne handlinger og valg. Denne selvbevisstheten gir dem mulighet til å ta ansvar for sine opplevelser og oppmuntrer til personlig vekst. Ved å forstå at deres indre tilstand former deres reaksjon på verden, kan de dyrke et mer meningsfylt og forsettlig liv.