The Lone Ranger av vampyrer. Gjorde det meg til Tonto?
(The Lone Ranger of vampires. Did that make me Tonto?)
I boken "Sunshine" av Robin McKinley har historien et unikt inntrykk av vampyrhistorien, der hovedpersonen befinner seg i en mørk og farlig verden. Hun sammenligner sitt usannsynlige partnerskap med en vampyr med Lone Ranger og Tonto, og fremhever sammenstillingen av hennes menneskelige natur med vampyrens rovinstinkter.
Dette sitatet gjenspeiler en sans for humor og ironi i hennes knipe, når hun omfavner sin ukonvensjonelle rolle i en fortelling fylt med spenning og overlevelse. Sammenligningen avslører hennes motvilje, men likevel aksept for dynamikken, og antyder en blanding av eventyr og kameratskap i et ellers fiendtlig miljø.