I "Flash Boys" fremhever Michael Lewis kompleksitetene og risikoene forbundet med moderne økonomiske systemer. Han trekker en parallell mellom tidligere finansielle instrumenter, som subprime-pantelånssikkerhetsplikter, noe som forvirrede investorer, og nåværende handelshandler for høyhastighet som skjer til utrolig lave priser. Denne evolusjonen demonstrerer hvordan teknologi har forvandlet handel til noe som ofte er ugjennomsiktig og uforståelig for den gjennomsnittlige investoren.

Sitatet understreker en kritisk bekymring for finansnæringsbanen, og avslører hvordan innovasjoner, selv om det er potensielt gunstig, også kan føre til nye former for ustabilitet og risiko. Etter hvert som handel blir raskere og mer intrikat, reiser det spørsmål om åpenhet og evnen til hverdagsinvestorer til å navigere i et landskap som føles stadig mer utilgjengelige og potensielt utrygge.