Dermed den eneste Goldman Sachs -ansatte som ble arrestert av FBI i kjølvannet av en finanskrise Goldman hadde gjort så mye for drivstoff, var den ansatte Goldman ba FBI om å arrestere.
(Thus the only Goldman Sachs employee arrested by the FBI in the aftermath of a financial crisis Goldman had done so much to fuel was the employee Goldman asked the FBI to arrest.)
I kjølvannet av en betydelig finanskrise hadde Goldman Sachs en stor rolle i å innlede problemene som oppsto. Til tross for mangfoldet av problemer, var den eneste ansatte i firmaet som ble arrestert av FBI ikke et tilfeldig individ, men snarere noen som Goldman Sachs selv foreslo, måtte bli arrestert. Dette gjenspeiler en dypere fortelling om ansvarlighet og implikasjonene av bedriftskultur i en tid med utbredt økonomisk uro.
Michael Lewis bok "Flash Boys" fremhever kompleksitetene og moralske dilemmaene i finansnæringen. Det understreker hvordan store firmaer ofte unngår konsekvenser mens de fremdeles klarer å identifisere og ofre et individ, muligens for å skifte skyld eller dempe granskning. Denne situasjonen reiser spørsmål om ansvar, etikk og maktmekanismer innen store finansinstitusjoner.