Så gift deg med meg. For jeg elsker deg, og jeg tror ikke det er noe så galt med deg. Du er rettferdig i mine øyne og du ligger rettferdig på hjertet mitt.
(Then marry me. For I love you, and I do not believe there is anything so wrong with you. You are fair in my eyes and you lie fair on my heart.)
I boken "Deerskin" av Robin McKinley oppstår et gripende øyeblikk når en karakter uttrykker dyp hengivenhet og et ønske om å gifte seg. Erklæringen formidler en dyp kjærlighet, og understreker at den elskede blir sett på som dydig til tross for eventuelle feil. Denne fremstillingen av kjærlighet fremhever viktigheten av indre skjønnhet og aksept i et forhold.
Talerens engasjement er tydelig – aksepterer den elskede helhjertet, viser lojalitet og en vilje til å omfavne ufullkommenheter. Følelsen fanger essensen av ekte kjærlighet, der ytre vurderinger blekner, og sann forbindelse har forrang, og inviterer den elskede inn i en felles fremtid.
