Det er et senat og en kongress som fortsetter uendelige økter som diskuterer søppelhåndtering og utkobling av uthuset, de eneste to spørsmålene de har jurisdiksjon.
(There is a Senate and a Congress who carry on endless sessions discussing garbage disposal and outhouse inspection, the only two questions over which they have jurisdiction.)
I William S. Burroughs 'bok "Naked Lunch", kritiserer forfatteren det politiske systemet, og fremhever de tilsynelatende trivielle sakene som Kongressen fokuserer på, for eksempel søppelhåndtering og utesontroll. Denne kommentaren antyder en kobling mellom de statlige prioriteringene og de virkelige spørsmålene som påvirker samfunnet, noe som innebærer at lovgivere er opptatt av ubetydelige temaer mens de neglisjerer mer presserende bekymringer.
Burroughs 'observasjon peker på en bredere kritikk av byråkrati og hvordan dets uendelige diskusjoner ofte resulterer i liten eller ingen meningsfull fremgang. Ved å understreke disse verdslige temaene, illustrerer han begrensningene i myndighetens myndighet, og frustrasjonene borgere kan føle når deres representanter ikke takler betydelige utfordringer i lokalsamfunnene.