Disse kvinnene, skånsomme og vakre, er opprørerne som sier nei til valgene som er tatt av dumme mødre, inkompetente fedre {Det er sjelden alle kloke fedre i Austens romaner} og det stive ortodokse samfunnet. De risikerer estracisme og fattigdom for å få kjærlighet og kameratskap, og å omfavne det unnvikende målet i hjertet av demokratiet: retten til å velge.
(These women, genteel and beautiful, are the rebels who say no to the choices made by silly mothers, incompetent fathers {there are seldom any wise fathers in Austen's novels} and the rigidly orthodox society. They risk ostracism and poverty to gain love and companionship, and to embrace that elusive goal at the heart of democracy: the right to choose.)
Kvinnene som er beskrevet i Nafisis arbeid, utfordrer begrensningene som deres familier og samfunnsmessige normer har pålagt. De trosser beslutningene som er tatt av foreldrene sine, særlig fremhever mangelen på kloke faderlige skikkelser i Austens romaner, noe som gjenspeiler deres kamp mot et samfunn som stivt opprettholder tradisjonen. Disse kvinnene, fremstilt som både skånsomme og vakre, representerer et opprør mot utdaterte forventninger og rollene som forventes av dem.
I deres jakten på kjærlighet og meningsfylt kameratskap tar disse karakterene betydelige risikoer, inkludert sosial utstråling og trusselen om fattigdom. Deres vilje til å hevde deres valg i hjertets saker legemliggjør et grunnleggende aspekt av demokratiet - retten til å velge ens vei i livet. Gjennom sine handlinger illustrerer de en dyp lengsel etter personlig byrå midt i samfunnspress.