To ganger kom jeg hjem da de var ferdige, og ærlig talt kan jeg ikke tenke på en ensomme lyd på en lørdagskveld enn ens romkamerat som hadde en gigantisk orgasme og deretter lage en flau SSSH -lyd, og innså at kanskje gjennom hennes glede hun hadde hørt inngangsdøren åpne og lukke.
(Twice I'd come home as they were finishing, and, honestly, I cannot think of a lonelier sound on a Saturday night than one's roommate having a giant orgasm and then making an embarrassed sssh sound, realizing that maybe through her pleasure she'd heard the front door open and close.)
Opplevelsen av å reise hjem for å finne en romkamerat i lidenskapen skaper en vanskelig og isolerende atmosfære. Lyden av et klimaks, kombinert med den påfølgende flauheten for å prøve å opprettholde personvernet, fremhever spenningen mellom intimitet og personlige grenser i delte oppholdsrom.
Dette scenariet illustrerer en dypere følelse av ensomhet som kan følge med delte miljøer, der en persons glede sterkt står i kontrast til en annens ensomhet. Hovedpersonen får takle isolasjonsfølelser mens han er vitne til et privat øyeblikk som de ikke kan være en del av, og forsterker kompleksitetene i menneskelige forhold.