Uvirket til direkte erfaring, kan vi frykte det. Vi vil ikke lese en bok eller se et museumsshow før vi har lest anmeldelser slik at vi vet hva vi skal tenke. Vi mister tilliten til å oppfatte oss selv. Vi vil vite betydningen av en opplevelse før vi har den. Vi blir redd for direkte erfaring, og vi vil gå til en omfattende lengde for å unngå det.
(Unaccustomed to direct experience, we can come to fear it. We don't want to read a book or see a museum show until we've read the reviews so that we know what to think. We lose the confidence to perceive ourselves. We want to know the meaning of an experience before we have it. We become frightened of direct experience, and we will go to elaborate lengths to avoid it.)
Sitatet fremhever hvordan folk ofte viker unna førstehåndsopplevelser på grunn av mangel på fortrolighet. I stedet for å engasjere seg direkte med bøker, kunst eller nye møter, er mange avhengige av anmeldelser og eksterne meninger for å veilede deres oppfatninger. Denne tendensen gjenspeiler et dypere spørsmål der individer frykter det ukjente, noe som fører til at de prioriterer andres tolkninger over sine egne følelser og innsikt.
Denne unngåelsen kan hindre personlig vekst og forståelse. Ved å søke mening før de opplever noe, savner enkeltpersoner rikdommen i direkte engasjement. Sitatet antyder at i vår søken etter forsikring, kveler vi vår evne til å danne autentiske forbindelser med verden rundt oss, og til slutt reduserer vår tillit til våre oppfatninger og opplevelser.