Sitatet fra John Scalzis bok "Redshirts" indikerer en negativ oppfatning av personen eller enheten som kommuniserer med karakterene. Dette antyder et tema for frustrasjon eller konflikt, kanskje knyttet til den bredere konteksten av lojalitet og overlevelse i fortellingen. Det kan også antyde den satiriske tonen i boken, der karakterer er klar over rollene sine i en fortellende struktur.