Da jeg var i trettiårene hadde jeg disse små firkantede hoftene igjen fra å være gravid, og jeg hatet det bare. Jeg tenkte, 'alle de årene før hadde jeg en perfekt glamour-jente-kropp, og jeg brukte ikke ett minutt på å sette pris på den fordi jeg trodde nesen min hadde en støt i den.' Og nå som jeg er gammel, gjør skulderen min vondt og jeg sover ikke godt og knokene mine svulmer opp, og jeg tenker: 'Alle de årene i trettiårene og førtiårene hadde jeg en kropp der alt fungerte perfekt. Og jeg brukte ikke ett minutt på å sette pris på det fordi jeg trodde jeg hadde firkantede hofter.
(When I was in my thirties I had these little square hips left over from being pregnant and I just hated it. I kept thinking, 'All those years before, I had a perfect glamour-girl body, and I didn't spend one minute appreciating it because I thought my nose had a bump in it.' And now that I'm old, my shoulder hurts and I don't sleep good and my knuckles swell up, and I think, 'All those years in my thirties and forties I had a body where everything worked perfect. And I didn't spend one minute appreciating it because I thought I had square hips.)
Sitatet reflekterer over forfatterens angrer på å ikke sette pris på kroppen hennes i løpet av hennes yngre år. I trettiårene ble hun fiksert på sine opplevde feil, som sine "firkantede hofter" fra graviditet, mens hun overser den generelle helse og funksjonalitet i kroppen hennes. Erkjennelsen av at hun ikke klarte å verdsette kroppen sin når den var i dets viktigste fremhever en vanlig kamp mange ansikt angående kroppsbilde og selvaksept. Dette perspektivet understreker viktigheten av takknemlighet for ens helse og fysiske evner i forskjellige livsfaser.
Når forfatteren eldes, møter hun fysiske plager som fungerer som en sterk kontrast til hennes tidligere følelser av misnøye. Hun erkjenner at kroppen hennes fungerte godt i trettiårene og førtiårene, men hun satte ikke pris på det den gangen, og fikset i stedet for mindre ufullkommenheter. Denne refleksjonen formidler et dypere budskap om selvaksept og ungdom og helse og helse. Det resonerer med ideen om at anerkjennelse og verdsettelse av kroppene våre kan føre til større tilfredshet når vi navigerer gjennom livet.