-Hvem er de menneskene du ønsker å bli beundret til? Er de ikke disse som du er for vane å si at de er gale? Hva da? Ønsker du å bli beundret av den gale?
(-Who are those people by whom you wish to be admired? Are they not these whom you are in the habit of saying that they are mad? What then? Do you wish to be admired by the mad?)
I passasjen fra Epictetus "The Discourses" reiser forfatteren tankevekkende spørsmål om beundringens natur. Han utfordrer leserne til å reflektere over hvem de søker godkjenning fra og undersøke karakteren til disse individene. Henvendelsen tvinger en konfrontasjon med ideen om at de ofte er merket som "gale" eller irrasjonelle, kanskje ikke er de mest beundringsverdige eller ønskelige stemmene til å ta hensyn.
Epictetus fremhever et viktig filosofisk dilemma: konflikten mellom samfunnsoppfatninger og personlige verdier. Ved å stille spørsmål ved ønsket om beundring fra dem han anser som gal, oppfordrer han til en dypere forståelse av ens verdier, og oppfordrer enkeltpersoner til å søke respekt fra kloke, dydige kilder i stedet for fra de som mangler lyddømmekraft.