I "Fargene på alle storfeene" understreker Alexander McCall Smith viktigheten av å være observant i sosiale interaksjoner. Han antyder at enkeltpersoner ofte presenterer seg på overdrevne måter, noe som fører til misforståelser om deres sanne omstendigheter. Dette fenomenet kan skape forvirring og usikkerhet i forhold, og fremheve behovet for årvåkenhet og skjønn.

Sitatet fungerer som en påminnelse om at utseende kan lure, og man må følge nøye med på andres oppførsel og påstander. Ved å gjøre det blir det lettere å navigere i sosiale situasjoner uten å bli byttet til selvopprykk som kanskje ikke gjenspeiler noens virkelighet.