I dette utdraget fra Kurt Vonnegut Jr.s "Mother Night", en karakter omtalt som G-Man stiller spørsmål ved Jones om vennskapene sine med en katolikk og en svart person, noe som antyder at forskjellene deres skal forårsake fiendtlighet. Imidlertid forsvarer Jones forholdene sine, og understreker at til tross for deres mangfoldige bakgrunn, deler de en grunnleggende tro angående sitt lands nedgang på grunn av innflytelsen fra gale mennesker.

Jones perspektiv fremhever en følelse av enhet blant individer som til tross for samfunnsetiketter, samsvarer med bekymring for nasjonale spørsmål. Erkjennelsen av "hoder rullende" antyder en truende konflikt når han tar til orde for en retur til en opplevd nasjonal stolthet, understreker temaer for lojalitet og kompleksiteten i identiteten i et skiftende sosialt landskap.