Du vil bli og hjelpe til med å forsvare hulen vår mot alle som kommer, beskytte de som er svakere enn deg selv og respektere koden vår. Bruk alltid sverdet til å stå for godt og rett, aldri gjør noe du ville skammet deg over, og la aldri hjertet ditt styre tankene dine ... Og la aldri en annen skapning ta dette sverdet fra deg, ikke så lenge du lever. Når tiden kommer, gi det videre til en annen, kanskje din egen sønn. Du vil vite instinktivt om han er en kriger. Hvis ikke, gjem sverdet der bare en ekte kriger som er modig av hjertet ville våge å gå og finne det. Sverg meg på dette, Martin.
(You will stay and help defend our cave against all comers, protect those weaker than yourself and honor our code. Always use the sword to stand for good and right, never do a thing you would be ashamed of, and never let your heart rule your mind ... And never let another creature take this sword from you, not as long as you live. When the time comes, pass it on to another, maybe your own son. You will know instinctively if he is a warrior. If not, hide the sword where only a true warrior who is brave of heart would dare to go and find it. Swear this to me, Martin.)
I "The Legend of Luke" av Brian Jacques understreker passasjen viktigheten av plikt, tapperhet og integritet. Foredragsholderen oppfordrer lytteren, Martin, til å forsvare hjemmet sitt, beskytte de sårbare og opprettholde en æreskodeks. Sverdet symboliserer forpliktelsen til rettferdighet og dyrking av styrke, både moralsk og fysisk. Det er viktig å handle med ære og la ens prinsipper, snarere enn følelser, styre beslutninger.
Videre overlater foredragsholderen arven etter sverdet til Martin, og understreker verdien av å gi slike æresbevisninger i arv bare til de som har ekte krigerånd. Instruksen om å skjule sverdet hvis mottakeren ikke er verdig, understreker betydningen av dømmekraft ved valg av etterfølgere. Denne fortellingen innkapsler temaer som lojalitet, tapperhet og moralske forpliktelser til en kriger, og antyder et kontinuum av ære på tvers av generasjoner.
