Przecież Ania powiedziała kiedyś do Maryli: Wierzę, że najpiękniejsze i najsłodsze dni to nie te, w których dzieje się coś wspaniałego, cudownego czy podniecającego, ale tylko te, które przynoszą proste, drobne przyjemności, które podążają za sobą miękko jak perły spadające ze sznurka. ~ Anna, Anna z Avonlea, rozdz. 19
(Afterall, Anne had said to Marilla once, I believe the nicest and sweetest days are not those on which anything very splendid or wonderful or exciting happens, but just those that bring simple little pleasures, following one another softly, like pearls slipping off a string. ~ Anne, Anne of Avonlea, Chap. 19)
Istota tego cytatu Anny z Avonlea podkreśla, że prawdziwa radość niekoniecznie pochodzi z wielkich i niezwykłych wydarzeń. Zamiast tego Anne sugeruje, że najbardziej zachwycające dni składają się z prostych, drobnych przyjemności. Te chwile, choć nie spektakularne, układają się miękko i pięknie, niczym perły zsuwające się ze sznurka, tworząc wspaniały gobelin codziennego życia.
Taka perspektywa zachęca czytelnika do doceniania spokojniejszych, bardziej przyziemnych chwil w życiu, uznawania ich za wartościowe i dające satysfakcję. Przypomina nam, że szczęście często można znaleźć w prostocie i że kumulacja tych małych radości może przynieść ogromne zadowolenie, celebrując piękno zwykłych doświadczeń.
