W porządku. Będę to uciszyć. – Attaboy. Wszystko się wyjaśni, Lucas. Dla nas. To naprawdę nie powinno mieć znaczenia, czy złapiemy zabójcę w tym tygodniu, czy za dwa tygodnie. W tej chwili liczy się próba wyrównania tych wyborów. Skupmy się na tym: róbcie, co robicie, a ja spróbuję wyjaśnić sprawę z wyborcami.
(All right. I'll keep it quiet." "Attaboy. This thing is going to work out, Lucas. For us. It really shouldn't matter whether we get the killer this week or in two weeks. What matters right now is to try to square up this election. Let's focus on that: you do what you do, and let me try to get things straight with the voters.)
W tym fragmencie „Silken Prey” Johna Sandforda postać zapewnia Lucasa o rozwijającej się sytuacji, podkreślając znaczenie zachowania dyskrecji. Rozmowa wskazuje na poziom pewności, że ich obecna strategia doprowadzi do sukcesu. Pomimo pilności sytuacji zgadzają się, że ich głównym celem powinno być zajęcie się nadchodzącymi wyborami, a nie skupianie się wyłącznie na schwytaniu sprawcy.
Ten dialog podkreśla partnerstwo między postaciami, ukazując ich różne role. Podczas gdy Lucasowi przydzielono obowiązki śledcze, druga postać koncentruje się na public relations i nastrojach wyborców. Ich współpraca sugeruje, że zrównoważone podejście zarówno do egzekwowania prawa, jak i polityki ma kluczowe znaczenie dla osiągnięcia ich celów.