Ale czasami koty mają po prostu paskudne natury, nie sądzisz? I nie możesz wiele zrobić z zaburzeniem osobowości. Koty są psychopatami w sercu.
(But sometimes cats just have nasty natures, don't you think? And you can't do much about a personality disorder. Cats are psychopaths at heart.)
Książka „Departament Wrażliwych Przestępstw” Alexander McCall Smith bada złożoność zachowań kotów, dotykając idei, że koty mogą mieć z natury trudne osobowości. Cytat sugeruje, że chociaż niektóre koty mogą mieć urocze cechy, inne mogą wykazywać niepokojące cechy, które odzwierciedlają niezmienną naturę.
Ta perspektywa zaprasza czytelników do rozważenia, że podobnie jak ludzie, koty mogą posiadać dziwactwa behawioralne, które mogą być trudne do zrozumienia lub zarządzania. Twierdzenie, że koty są „psychopatami w sercu”, podkreśla nieprzewidywalną, a czasem kłopotliwą naturę tych ukochanych zwierząt domowych, zastanawiając się, czy możemy naprawdę wpłynąć na ich wrodzone tendencje.