Cytat odzwierciedla głęboką ironię w związku postaci z literaturą. Pomimo znacznej wiedzy na temat koncepcji literackich, technik i historii, nie jest w stanie doświadczyć radości i przyjemności, jaką ma zapewnić czytanie. Podkreśla to rozłączenie między zrozumieniem intelektualnym a zaangażowaniem emocjonalnym.

W „Catch-22” Joseph Heller używa tego pomysłu, aby komentować absurdalność i złożoność życia, odzwierciedlając, jak postacie mogą być uwięzione przez własne intelektualne i społeczne oczekiwania. Przyjemność w literaturze, podobnie jak w życiu, często wymaga czegoś więcej niż wiedzy; Wymaga to prawdziwego połączenia i uznania dla tego doświadczenia.