Ludzka inteligencja była większym problemem niż warto. Było to bardziej destrukcyjne niż kreatywne, bardziej mylące niż odkrywcze, bardziej zniechęcające niż satysfakcjonujące, bardziej złośliwe niż charytatywne.
(Human intelligence was more trouble than it was worth. It was more destructive than creative, more confusing than revealing, more discouraging than satisfying, more spiteful than charitable.)
W „The Andromeda szczep” Michael Crichton bada złożoność ludzkiej inteligencji, co sugeruje, że ma ona znaczące wady. Cytat podkreśla ideę, że zamiast służyć jako czysto korzystna siła, inteligencja często prowadzi do zniszczenia i zamieszania. Ta perspektywa rodzi pytania o prawdziwą wartość ludzkiego intelektu w świecie pełnym wyzwań i dylematów etycznych.
Crichton twierdzi, że cechy związane z inteligencją mogą czasem przyćmić swoje pozytywne aspekty. Zamiast wspierać kreatywność i zrozumienie, ludzka myśl często może powodować rozczarowanie i złość. Ta refleksja zaprasza czytelników do rozważenia podwójnego charakteru inteligencji i służy jako ostrzeżenie o jej potencjaniu szkody, jak i dobrego.