Powiem ci, czym jest sprawiedliwość. Sprawiedliwość jest kolanem w jelitach z podłogi na podbródku w nocy podstępny z nożem zorganizowanym na magazyn bitewek z piaskiem podstępnym w ciemności bez słowa ostrzeżenia
(I'll tell you what justice is. Justice is a knee in the gut from the floor on the chin at night sneaky with a knife brought up down on the magazine of a battleship sandbagged underhanded in the dark without a word of warning)
W „Catch-22” Josepha Hellera koncepcja sprawiedliwości jest przedstawiana jako surowa i brutalna siła, porównywana do nagłego i gwałtownego ataku. Cytat sugeruje, że sprawiedliwość nie jest prosta ani sprawiedliwa; Zamiast tego wyłania się z ciemności i agresji, reprezentując rodzaj zemsty, która jest podstępna i podstępna. Obrazy wywołują poczucie zdrady i nieprzewidywalności, podkreślając, w jaki sposób sprawiedliwość może być bardziej o przetrwaniu niż moralność.
Ten niepokojący pogląd na sprawiedliwość odzwierciedla złożoność ludzkiego doświadczenia podczas wojny, jak pokazano w powieści. Zamiast oferować poczucie porządku lub rozdzielczości, sprawiedliwość jest prezentowana jako chaotyczna i często ukryta, co prowadzi do uznania, że tradycyjne pojęcia uczciwości i odpowiedzialności mogą być zniekształcone w ekstremalnych sytuacjach. Praca Hellera rzuca wyzwanie czytelnikom przemyślenia ich zrozumienia sprawiedliwości, sugerując, że często jest ona powiązana z przemocą i konfliktem w wadliwym systemie.