Jestem zimno - zaskomlał Snowden. „Jestem zimno.” Tam, „Yossarian” wymamrotał mechanicznie w głosie zbyt niskim, aby go usłyszeć. „Tam tam. Poczuł, jak wytryski gęsi szalały po nim, gdy wpatrywał się przygnębionym, na ponurą sekretną Snowden rozlał się po niechlujnej podłodze. Łatwo było przeczytać wiadomość w jego wnętrznościach. Człowiek był materią, to była sekret Snowdena. Wyrzuć go przez okno, a on upadnie. Podejdź do niego, a on spali. Zakop go, a on zgnije, jak inne rodzaje śmieci. Duch zniknął, człowiek to śmieci. To był sekret Snowdena. Dojrzałość była wszystkim.
(I'm cold,' Snowden whimpered. 'I'm cold.''There, there,' Yossarian mumbled mechanically in a voice too low to be heard. 'There, there.'Yossarian was cold, too, and shivering uncontrollably. He felt goose pimples clacking all over him as he gazed down despondently at the grim secret Snowden had spilled all over the messy floor. It was easy to read the message in his entrails. Man was matter, that was Snowden's secret. Drop him out a window and he'll fall. Set fire to him and he'll burn. Bury him and he'll rot, like other kinds of garbage. The spirit gone, man is garbage. That was Snowden's secret. Ripeness was all.)
(0 Recenzje)

W tym intensywnym momencie „Catch-22” Josepha Hellera postać Snowden wyraża swoją wrażliwość, drżąc i głosząc swój chłód. Yossarian, świadek tragicznej sytuacji, pochłania również głęboki chłód, który odzwierciedla jego rozpacz. Patrząc na ciało Snowdena, konfrontuje się z ponurą realizacją ludzkiej egzystencji i śmiertelności.

Impreatne obrazy ujawniają surową prawdę, że bez życia ciało ludzkie sprowadza się do samej materii, z zastrzeżeniem tego samego losu, co wszelkie odpady organiczne. Los Snowdena symbolizuje kruchość ludzkiego ducha, podkreślając ponury komentarz do życia i śmierci. Fragment zawiera egzystencjalne tematy narracji, sugerując, że po pozbawionej ducha ludzkość staje się niczym więcej niż śmieciami, wzmacniając pogląd, że życie i jego esencja są przejściowe.

Votes
0
Page views
89
Aktualizacja
styczeń 27, 2025

Rate the Quote

Dodaj komentarz i recenzję

Opinie użytkowników

Na podstawie 0 recenzji
5 Gwiazdka
0
4 Gwiazdka
0
3 Gwiazdka
0
2 Gwiazdka
0
1 Gwiazdka
0
Dodaj komentarz i recenzję
Nigdy nie udostępnimy Twojego adresu e-mail nikomu innemu.
Zobacz więcej »

Other quotes in Catch-22

Zobacz więcej »

Other quotes in cytat z książki

Zobacz więcej »

Popular quotes