Jeśli chcesz zmienić lub unicestrować piramidę liczb w relacji szeregowej, zmienisz lub usuwasz dolną liczbę. Jeśli chcemy unicestwić śmieci piramidy, musimy zacząć od dolnej części piramidy: uzależnionego na ulicy i przestać przechylać Quixotycznie dla „wyższych UP” tak zwanych, z których wszyscy są natychmiast wymienne. Uzależniony na ulicy, który musi mieć śmieci do życia, jest jedynym niezastąpionym czynnikiem w równaniu śmieci. Gdy nie będzie już uzależnionych od zakupu śmieci, nie będzie ruchu śmieci. Tak długo, jak istnieje śmieci, ktoś go obsługuje.
(If you wish to alter or annihilate a pyramid of numbers in a serial relation, you alter or remove the bottom number. If we wish to annihilate the junk pyramid, we must start with the bottom of the pyramid: the Addict in the Street, and stop tilting quixotically for the "higher ups" so called, all of whom are immediately replaceable. The addict in the street who must have junk to live is the one irreplaceable factor in the junk equation. When there are no more addicts to buy junk there will be no junk traffic. As long as junk need exists, someone will service it.)
William S. Burroughs podkreśla, że aby rozwiązać problem uzależnienia od narkotyków, należy skupić się na podstawowej przyczynie, którą identyfikuje jako indywidualny uzależniony. Porównuje sytuację uzależnienia od piramidy, sugerując, że podobnie jak dolna liczba z serii może zmienić całą strukturę, zaspokajanie potrzeb uzależnień ulicznych może zasadniczo zmienić dynamikę handlu narkotykami. Burroughs twierdzi, że system jest zaprojektowany tak, aby łatwo zastąpić wyższe, ale sami uzależnieni są kluczowi i niezastąpione w cyklu uzależnienia.
twierdzi, że dopóki istnieje zapotrzebowanie na narkotyki wśród uzależnionych, zawsze będzie podaż, aby zaspokoić ten popyt. Koncentracja na wyższych organach lub zmianach systemowych często zaniedbuje pilną potrzebę rozwiązania sytuacji indywidualnego uzależnionego. W celu skutecznego zwalczania kwestii nadużywania narkotyków społeczeństwo musi priorytetowo traktować dobro tych osób, uznając, że wyeliminowanie potrzeby śmieci na poziomie podstawowym doprowadzi do znacznego zmniejszenia ogólnego ruchu narkotykowego.