Ostatniej nocy obudziłem się z kimś ściskającym moją rękę. To była moja druga ręka.
(Last night I woke up with someone squeezing my hand. It was my other hand.)
W książce „Naked Lunch” Williama S. Burroughsa przedstawiono uderzający i nieco surrealistyczny moment, w którym narrator budzi się w odczuciu dłoni ściskającej jego własne. To szczególne doświadczenie ujawnia poczucie rozłączenia i absurdu, które jest tematem powszechnym w pracy Burroughsa. Zdjęcia sugerują wewnętrzną walkę, łącząc rzeczywistość z niemal snem jakością.
Ten cytat zawiera eksplorację ludzkiej psychiki przez książkę i rozmyte linie między świadomością a nieświadomością. Styl Burroughsa często kwestionuje konwencjonalne narracje, zachęcając czytelników do zastanowienia się głębszych pytań egzystencjalnych poprzez rozłączone myśli i żywe opisy.