W „Like Like Water for Chocolate For Chocolate” Laury Esquivel służy do przekazywania głębokiej pustki emocjonalnej. Bohater doświadcza głębokiej, nawiedzającej pustki, symbolizowanej przez chłód czarnej dziury na środku jego klatki piersiowej. Ta żywa obrazy odzwierciedla intensywną samotność i rozpacz, które odczuwa, podkreślając emocjonalną podróż bohaterów.

Wzmianka o czarnych dziurach podkreśla również ideę, że zrozumienie swoich uczuć może czasem być nieuchwytne, podobnie jak naukowe odkrycie czarnych dziur. Ból postaci jest namacalny, a metafora służy łączeniu osobistej udręki z kosmicznym zjawiskiem, ilustrując, jak głęboko osobiste zmagania mogą odzwierciedlać tajemnice wszechświata.