Co więcej, sama przekonanie, że Amerykanie w jakiś sposób odkryli ostateczną odpowiedź na wieczne rozerwanie ludzkości i byli teraz gotowi ustanowić niebo na ziemi, było złudzeniem, które zasłużyły na ranking obok bajek o Świętym Graalem i fontannie młodzieży. „Możemy się pochwalić, że jesteśmy jednym, wybranym ludem: Ostrzegł:„ Adams} ostrzegł: „i możemy nawet podziękować Bogu, że nie jesteśmy jak inni ludzie, ale w końcu byłby to tylko pochlebstwo, złudzenie, samozadowolenie faryzeusza.
(Moreover, the very belief that Americans had somehow discovered the ultimate answer to mankind's eternal quandaries and were now poised to establish heaven on earth was a delusion that deserved to be ranked alongside the fables about the Holy Grail and the fountain of youth. "We may boast that we are one, the chosen people,: he {Adams} warned, " and we may even thank God that we are not like other men, but, after all, it would be but flattery, delusion, the self-deceit of the Pharisee.)
Przekonanie, że Amerykanie odkryli ostateczne prawdy w celu rozwiązania odwiecznych dylematów ludzkości i byli gotowi stworzyć idealne społeczeństwo, jest przedstawiane jako błędne pojęcie. Ta perspektywa porównuje amerykański wyjątkowy wyjątek do legendarnych mitów, takich jak Święty Graal lub Fontanna młodzieży, wskazując, że takie przekonania są zakorzenione w złudzeniu niż rzeczywistości.
Adams ostrzegł przed zarozumiałością postrzegania siebie jako „wybranego ludu” i towarzyszących pychy. Zasugerował, że świętowanie tego statusu może ostatecznie doprowadzić do samooszukiwania się, porównując go z fałszywą pokorą faryzeusza. To ostrzeżenie podkreśla niebezpieczeństwo wiary w wyższość, która mogłaby zachmurzyć osąd i utrudniać autentyczny postęp.