Nigdy nie chwal ani nie obwiniaj ludzi z wspólnych powodów; Spójrz wyłącznie na ich wyroki. Ponieważ jest to czynnik decydujący, który sprawia, że działania wszystkich są dobre lub złe.
(Never praise or blame people on common grounds; look to their judgements exclusively. Because that is the determining factor, which makes everyone's actions either good or bad.)
W swojej pracy „Dyskursy i wybrane pisma” Epictetus podkreśla znaczenie zrozumienia działań ludzi poprzez soczewkę ich osądów, a nie powszechne postrzeganie. Uważa, że wartość moralna działań jednostek polega na ich decyzjach i rozumowaniu za nimi, sugerując, że oceny innych powinny być oparte na ich wewnętrznych procesach myślowych, a nie powierzchownych atrybutach.
Ta perspektywa zachęca do głębszej refleksji na temat odpowiedzialności osobistej i złożoności ludzkich zachowań. Koncentrując się na osądach, możemy uznać, że działania uznane za dobre lub złe są kształtowane przez myśl i intencję, co prowadzi do bardziej współczującego zrozumienia motywacji innych.