Z krzywych drewna ludzkości, nigdy nie można stworzyć żadnej prostej rzeczy. -Immanuel Kant, 1724-1804 „Ten, który pospiesznie, by być bogatym, nie będzie niewinny”. - Przysłów, 28:20 „Uwierz mi! Sekretem czerpania największej owłosienia i największej przyjemności z życia jest niebezpieczne życie! -Friedrich Nietzsche, 1844-1900
(Out of the crooked timber of humanity no straight thing can ever be made.' – Immanuel Kant, 1724-1804 'He that maketh haste to be rich shall not be innocent.' – Proverbs, 28:20 'Believe me! The secret of reaping the greatest fruitfulness and the greatest enjoyment from life is to live dangerously!' – Friedrich Nietzsche, 1844-1900)
W swojej powieści „Goodnight Lady” Martina Cole bada złożone tematy moralności, ambicji i nieprzewidywalności ludzkiej natury. Cytat Immanuela Kant podkreśla, że ludzka niedoskonałość uniemożliwia osiągnięcie absolutnej dobroci lub doskonałości. Podobnie przysłowie ostrzega przed nieustępliwym dążeniem do bogactwa, sugerując, że pośpiech w osiągnięciu bogactwa może prowadzić do moralnego kompromisu i utraty niewinności.
Ponadto wezwanie Friedrich Nietzschego do przyjęcia niebezpieczeństwa dla bardziej satysfakcjonującego życiowego wyzwania czytelników do rozważenia roli ryzyka w ich rozwoju osobistym i przyjemności. Cole wplata te filozoficzne idee w swoją narrację, przedstawiając postacie, które poruszają się po splątanych emocjach i konsekwencjach swoich wyborów, ostatecznie odzwierciedlając skomplikowane i często wadliwe ludzkie doświadczenie.
