Pamiętaj więc, że jeśli uważasz, że rzeczy, które z natury są słowowalni, aby być wolne, i rzeczy, które są w mocy innych, aby być twoimi własnymi, będziesz utrudniony, lamentujesz, będziesz zaniepokojony, będziesz obwiniał zarówno Bogów, jak i ludzi: ale jeśli uważasz, że tylko, co jest twoim własnym, a jeśli myślisz, że to, co jest inni, jak to naprawdę jest, nie będziecie, nie będziecie tego człowiekiem, nigdy nie będziecie wam, nikt nie będzie ty, ty, Człowieku, nie oskarżycie nikogo, nic nie zrobisz mimowolnie {przeciw waszej woli}, żaden człowiek cię skrzywdzi, nie będziesz miał wroga, bo nie odniesiesz żadnej szkody. Jeśli
(Remember then that if you think the things which are by nature slavish to be free, and the things which are in the power of others to be your own, you will be hindered, you will lament, you will be disturbed, you will blame both gods and men: but if you think that only which is your own to be your own, and if you think that what is another's, as it really is, belongs to another, no man will ever compel you, no man will hinder you, you will never blame any man, you will accuse no man, you will do nothing involuntarily {against your will}, no man will harm you, you will have no enemy, for you will not suffer any harm. If)
W tym fragmencie autor podkreśla znaczenie zrozumienia natury wolności i własności. Kiedy ludzie błędnie wierzą, że mają rzeczy, które są poza ich kontrolą, przygotowują się do rozczarowania i frustracji. To nieporozumienie prowadzi do lamentacji i winy skierowanej na innych, w tym Boski. Zatem rozpoznanie tego, co naprawdę jest własne, pomaga utrzymać wewnętrzny pokój i autonomię.
Ponadto tekst sugeruje, że uznając granice kontroli i akceptując, że majątek innych ludzi naprawdę należą do nich, osoba może uniknąć konfliktów i cierpienia. To wyraźne rozróżnienie sprzyja poczuciu wyzwolenia, ponieważ zapobiega czynnikom zewnętrznym posiadania władzy nad stanem emocjonalnym. W ten sposób przyjęcie tej mądrości pozwala jednostkom poruszać się w życiu bez ciężaru winy lub negatywnych uczuć wobec innych, co prowadzi do spokojnego egzystencji.