Scott: Co to jest lekarz? Doktor: Nie ma. Optymista we mnie przetłumaczył ponure wieści jako „Scott, będziesz pierwszą osobą na świecie, która zostanie wyleczona ze spazmatycznej dysfonii”. I zdecydowałem, że po tym, jak się uleczyłem, w jakiś sposób, rozpowszechniam to słowo na innych. Nie byłbym zadowolony, uciekając z mojego więzienia ciszy. Planowałem uciec, uwolnić innych więźniów, zastrzelić strażnika i spalić więzienie.
(Scott: What's the cure?Doctor: There is none.Scott: But that isn't what I heard. The optimist in me translated the gloomy news as "Scott, you will be the first person in the world to be cured of spasmodic dysphonia." And I decided that after I cured myself, somehow, someway, I would spread the word to others. I wouldn't be satisfied escaping from my prison of silence. I was planning to escape, free the other inmates, shoot the warden, and burn down the prison.)
W tym fragmencie książki Scotta Adamsa dialog podkreśla moment rozpaczy i nadziei na jego diagnozę spazmatycznej dysfonii. Pomimo potwierdzenia lekarza bez lekarstwa, optymistyczna natura Scotta interpretuje tę wiadomość jako wyzwanie, a nie porażkę. Przewiduje, że jest pierwszą osobą, która przezwyciężyła ten stan mowy, który motywuje go do poszukiwania transformacyjnego rozwiązania.
Metafora więzienia Scotta podkreśla jego uczucia uwięzienia przez jego stan, wywołując pragnienie nie tylko wolności osobistej, ale także wyzwolenia innych cierpiących jak on. Jest zdeterminowany, aby zamienić swoją walkę w misję wzmocnienia, ilustrując ideę, że przezwyciężenie przeciwności losu może podsycać większy cel poza sobą.
