W „The Man in the High Castle” Philipa K. Dicka postać instruuje innego, aby wysłać wiadomość, podkreślając znaczenie jej napisania. Zachęca ją do starannego stworzenia zdań, sugerując, że powinny one przekazać jasne znaczenie. Ton sugeruje głębszą warstwę manipulacji lub kontroli w procesie komunikacji.

Jednak oferuje także bardziej nihilistyczną opcję, wskazując, że komunikaty mogą być ustrukturyzowane, aby w ogóle nic nie znaczyć. Ta dualność podkreśla tematy znaczenia i interpretacji w powieści, kwestionując znaczenie słów i ich wpływ w złożonej, zmienionej rzeczywistości.