Czasami czytamy Pismo Święte o radości lub ufaniu i myśleniu, łatwo powiedzieć, ale nie masz do czynienia z tym, czym jestem. Ale niewiele osób stanęło tak tragiczne jak Habakuk, z nadchodzącym zniszczeniem jego narodu, rodziny i przyjaciół oraz sposobu życia. Jego oświadczenie będę szczęśliwy z powodu Boga, który mi udzieli, pokazuje, że rozkosz w Bogu nie jest zależny od sprzyjających okoliczności. Szczęście w Bogu wiąże się z aktem woli wobec Boga, który tam jest i który nas kocha, nawet w celach głodowych, wojny i więzienia.
(Sometimes we read Scripture about rejoicing or trusting and think, Easy to say, but you're not facing what I am. But few people have faced conditions as dire as Habakkuk, with the impending destruction of his nation, family and friends, and way of life. His statement I will be happy because of the God who delivers me demonstrates that delighting in God isn't dependent on favorable circumstances. Happiness in God involves an act of will toward the God who's there, and who loves us, even in hunger, war and prison cells.)
Pismo często zachęca nas do radości i zaufania, co może wydawać się uproszczone, gdy mamy do czynienia z głębokimi walkami. Sytuacja Habakkuka jest przykładem tej trudności, gdy stanął w obliczu zniszczenia swojego narodu i utraty wszystkiego, co znajome. Jego deklaracja szczęścia w Bogu podkreśla, że prawdziwa radość nie jest uzależniona od naszych okoliczności, ale raczej świadomym wyborem, by uwierzyć i znaleźć rozkosz w Panu, niezależnie od wyzwań życia.
Zdolność Habakkuka do wyrażania radości wśród zamieszania pokazuje, że nasza relacja z Bogiem może zapewnić źródło siły i szczęścia, nawet w najciemniejszych czasach. Wgląd Randy Alcorn przypomina nam, że prawdziwe szczęście wiąże się z celowym aktem woli, aby przyjąć miłość i obecność Boga, nawet gdy doświadczamy prób takich jak głód, konflikt lub uwięzienie. Ta perspektywa zachęca do Boga jako podstawy naszego ducha, przewyższając nasze okoliczności.