Bóg walczył z nawykiem, ponieważ zabija w nas ducha cudu i podziwu.
(God fought the habit, as it kills the spirit of wonder and admiration in us.)
W książce Naguib Mahfouza „The Mirage” esencja duchowości i ludzkiej podziwu jest badana przez obiektyw bitwy z przyziemnymi nawykami, które nękają codzienne życie. Przedstawiono pomysł, że te nawyki mogą stłumić nasze poczucie cudu i podziwu dla otaczającego nas świata, co prowadzi do zmniejszonej zdolności do radości i inspiracji.
Cytat sugeruje, że potrzebna jest boska interwencja w celu zwalczania tych szkodliwych nawyków, ponieważ umniejszają naszą zdolność do pełnego doświadczania życia. Podkreślając walkę z rutyną, Mahfouz zaprasza czytelników do zastanowienia się nad tym, w jaki sposób bogactwo istnienia może być przyćmione przez trywialne, które pochłaniają nasze codzienne życie.