Tak jest, nie sądzisz? To ludzka natura. Robimy rzeczy dla ludzi, których znamy. Wszyscy to robią.
(That's the way things are, don't you think? It's human nature. We do things for people we know. Everybody does that.)
Cytat „Trains and Lovers” Alexander McCall Smith podkreśla podstawowy aspekt ludzkich zachowań. Sugeruje to, że ludzie naturalnie mają tendencję do ustalania priorytetów i opieki nad tymi, których znają. Ta tendencja jest częścią bycia człowiekiem i odzwierciedla powiązania, które kultywujemy z innymi w naszym życiu.
Ta obserwacja podkreśla, że nasze relacje wpływają na nasze działania, popychając nas do działania dla tych, z którymi mamy bliskie więzi. Przypomina, że nasze więzi społeczne kształtują nasze decyzje, a ten wzór jest uniwersalny w różnych kulturach i społeczeństwach.