Gra ma poczucie handlu, podobnie jak potylenie ma trochę wojny.
(The game has some of the feel of trading, just as jousting has some of the feel of war.)
Cytat z „pokera Liara” Michaela Lewisa ilustruje, w jaki sposób pewne działania mogą wywoływać istotę poważniejszych lub intensywnych doświadczeń. Tak jak potykanie, często postrzegane jako sport, nosi dreszcz i napięcie przypominające wojnę, handel na rynkach finansowych podobnie obejmuje elementy podobne do strategii i konkurowania w bitwach o zysk i przetrwanie.
To porównanie podkreśla środowisko handlu o wysokim stawce, w którym szybkie decyzje i podejmowanie ryzyka naśladują atmosferę konfliktu napędzaną adrenaliną. Lewis skutecznie oddaje ducha konkurencyjnego nieodłącznie związanego zarówno z wymykaniem, jak i handlem, podkreślając, w jaki sposób te pozornie odmienne działania mają fundamentalną intensywność i głębokość strategiczną.