Punkt jest ważny: różnica między przetrwaniem a wycieraniem w kryzysie fizycznym jest prawie zawsze kwestią warunkowanego odruchu.
(The point is valid: the difference between survival and wipe-out in a physical crisis is nearly always a matter of conditioned reflexes.)
W książce Huntera S. Thompsona „Hell's Angels: A Strange and Coasterble Saga” podkreśla kluczową rolę, jaką odgrywają uwarunkowane refleks w określaniu wyniku kryzysów fizycznych. Autor sugeruje, że w sytuacjach o wysokiej stresu szybkie, instynktowne reakcje mogą oznaczać różnicę między przeżyciem a całkowitą awarią. Ta perspektywa podkreśla znaczenie uwarunkowania psychicznego i gotowości w obliczu niebezpiecznych okoliczności.
Wgląd Thompsona wskazuje na szerszą prawdę o ludzkich zachowaniach w skrajnych sytuacjach: ci, którzy reagują szybko i skutecznie, częściej znoszą wyzwania. Pojęcie to podkreśla wartość szkolenia i doświadczenia w opracowywaniu niezbędnych odruchów do radzenia sobie z kryzysami, lekcji, która wykracza poza konkretny kontekst aniołów piekła i dotyczy różnych scenariuszy zagrażających życiu.