Rzecz w opium jest to, że sprawia, że ból lub trudności jest niewyobrażalne.
(The thing about opium is that it makes pain or difficulty unimaginable.)
W „Engleby” Sebastian Faulks bada głęboki wpływ opium na ludzkie doświadczenie, w szczególności jego zdolność do zmiany postrzegania bólu i przeciwności. Cytat podkreśla, w jaki sposób lek może stworzyć stan, w którym cierpienie staje się prawie nie do pomyślenia, zapewniając ucieczkę od rzeczywistości. Ta zupełnie inna perspektywa rzuca światło na urok substancji takich jak opium, które obiecują ulgę od obciążeń i wyzwań, przed którymi stoi w życiu codziennym.
Faulks zagłębia się...