W „Górach Beyond” Tracy Kidder opowiada o podróży dr Paula Farmera, którego nieustępliwe dążenie do rozwiązań opieki zdrowotnej odzwierciedla esencję przysłowie haitańskiej. To powiedzenie „Beyond Mountains są góry”, oznacza, że ​​przezwyciężenie jednego wyzwania prowadzi do następnego i należy stale dążyć do postępu bez samozadowolenia.

Farmera ilustruje niestrudzoną pracę związaną z rozwiązywaniem globalnych problemów zdrowotnych, podkreślając, że nawet po osiągnięciu sukcesu w jednym obszarze zawsze będzie więcej przeszkód do rozwiązania. Ten wgląd wzmacnia ideę, że poszukiwanie lepszego świata jest trwa i wymaga niezachwianego poświęcenia.