Wtedy zrobisz to wspaniale, kochanie. Dostaniesz jeszcze do Pittsburgha.
(Then you'll do it brilliantly, darling. You'll get to Pittsburgh yet.)
W powieści Kurta Vonnegut Jr. „Player Piano” narracja bada tematy technologii, automatyzacji i wpływu zmechanizowanego społeczeństwa na życie indywidualne. Historia krytykuje utratę wartości ludzkiej w świecie zdominowanym przez maszyny, w których kreatywność i indywidualność są często tłumione na korzyść wydajności i wydajności. Bohaterowie zmagają się z ról w tym społeczeństwie, zadając pytania dotyczące celu i spełnienia w wysoce zautomatyzowanym świecie.
Cytat: „Wtedy zrobisz to doskonale, kochanie. Dostaniesz jeszcze do Pittsburgha”, odzwierciedla sentyment zachęty i odporności. Podkreśla ideę, że pomimo wyzwań i przeszkód, jakie można się spotkać, sukces jest w zasięgu ręki poprzez wytrwałość i determinację. To pojęcie rezonuje z walkami, doświadczającymi przez bohaterów w książce, podkreślając znaczenie nadziei i ambicji wśród odważnych sił nowoczesności.