Ender nie miał teraz wątpliwości. Nie było dla niego ratunku. Bez względu na to, z czym musiał się zmierzyć, teraz i na zawsze, nikt nie był w stanie go przed tym uratować. Peter mógł być szumowiną, ale miał rację, zawsze miał rację; moc zadawania bólu to jedyna moc, która się liczy, moc zabijania i niszczenia, ponieważ jeśli nie możesz zabić, zawsze jesteś podporządkowany tym, którzy mogą, i nic i nikt cię nigdy nie uratuje.

Ender nie miał teraz wątpliwości. Nie było dla niego ratunku. Bez względu na to, z czym musiał się zmierzyć, teraz i na zawsze, nikt nie był w stanie go przed tym uratować. Peter mógł być szumowiną, ale miał rację, zawsze miał rację; moc zadawania bólu to jedyna moc, która się liczy, moc zabijania i niszczenia, ponieważ jeśli nie możesz zabić, zawsze jesteś podporządkowany tym, którzy mogą, i nic i nikt cię nigdy nie uratuje.


(There was no doubt now in Ender's mind. There was no help for him. Whatever he faced, now and forever, no on ewould save him from it. Peter might be scum, but Peter had been right, always right; the power to cause pain is the only power that matters, the power to kill and destroy, because if you can't kill then you are always subject to those who can, and nothing and no one will ever save you.)

📖 Orson Scott Card

🌍 Amerykański  |  👨‍💼 Pisarz

(0 Recenzje)

Ender zmaga się ze świadomością, że jest zupełnie sam w obliczu swoich wyzwań. Jego poczucie bezradności nasila się, gdy przyznaje, że musi stawić czoła swoim lękom bez żadnego wsparcia. Pomimo pogardy dla brata Piotra jest zmuszony skonfrontować się z prawdą zawartą w jego bezwzględnej filozofii dotyczącej władzy i kontroli. Ender dowiaduje się, że zdolność zadawania bólu to jedyna forma mocy, która naprawdę ma znaczenie w świecie pełnym agresji i przemocy.

To spostrzeżenie prowadzi Endera do dokładnego zrozumienia swojej sytuacji, w której zdaje sobie sprawę, że niezdolność do obrony czyni człowieka podatnym na kaprysy tych, którzy dzierżą władzę. Ta ponura perspektywa zmusza Endera do zmagania się z własną moralnością i strategiami, których musi użyć, aby przetrwać w brutalnym środowisku. Ostatecznie pozostaje mu odnaleźć się w rzeczywistości, w której siła i zdolność do wyrządzania krzywdy definiują jego pozycję w konflikcie.

Page views
185
Aktualizacja
październik 28, 2025

Rate the Quote

Dodaj komentarz i recenzję

Opinie użytkowników

Na podstawie 0 recenzji
5 Gwiazdka
0
4 Gwiazdka
0
3 Gwiazdka
0
2 Gwiazdka
0
1 Gwiazdka
0
Dodaj komentarz i recenzję
Nigdy nie udostępnimy Twojego adresu e-mail nikomu innemu.