To jest interwał, Ein Augenblick. Proces kosmiczny spieszy się, miażdżąc życie z powrotem do granitu i metanu; Koło obraca się przez całe życie. To wszystko jest tymczasowe. I
(This is an interval, ein Augenblick. The cosmic process is hurrying on, crushing life back into the granite and methane; the wheel turns for all life. It is all temporary. And)
W „The Man in the High Castle” Philipa K. Dicka narracja bada świat, w którym mocarstwa osi zwyciężyło w II wojnie światowej. Ta alternatywna rzeczywistość podkreśla kruchość życia i nietrwałość egzystencji, odzwierciedlając sentyment, że wszystko, czego doświadczamy, jest przejściowe. Cytat o procesie kosmicznym podkreśla, w jaki sposób czas nieustannie porusza się do przodu, nieuchronnie zwracając wszystkie żywe rzeczy do ich elementarnego pochodzenia, podkreślając naszą ulotną obecność we wszechświecie.
Powieść przedstawia złożoną sieć postaci poruszających się w kontrolowanym i uciskającym społeczeństwie. Gdy zmagają się ze swoją tożsamością i konsekwencjami swoich wyborów, bohaterowie ucieleśniają walkę z nieuchronnością i poszukiwanie znaczenia w świecie, który maeruje w kierunku zapomnienia. Implikacja, że życie, podobnie jak koło, odwraca się dla wszystkich przypomina nam o naszym wspólnym losie i podkreśla napięcie między agencją a nadrzędnymi siłami historii.