Zgodnie z irańskim kodeksem wartość życia kobiety jest równa połowy mężczyzny, co często prowadzi do groteskowych wyroków prawnych, które skutecznie karze ofiary. W tym przypadku sędzia orzekł, że „pieniądze krwi” dla dwóch mężczyzn były warte więcej niż życie zamordowanej dziewięcioletniej dziewczynki, i zażądał, aby jej rodzina wymyśliła tysiące dolarów na sfinansowanie ich egzekucji.
(Under the Iranian code, the worth of a woman's life equals half of a man's, a point that often leads to grotesque legal judgments that effectively punish the victims. In this instance, the judge ruled that the 'blood money' for the two men was worth more than the life of the murdered nine-year-old girl, and he demanded that her family come up with thousands of dollars to finance their executions.)
Irański system prawny przypisuje życie kobiecie wartość, która jest połowa mężczyzny, co powoduje alarmujące wyniki sądowe, które karają ofiary, a nie sprawców. W niepokojącej sprawie podkreślonej przez Shirina Ebadi w swoim wspomnieniu sędzia ustalił, że odszkodowanie wymagane do egzekucji dwóch mężczyzn skazanych za morderstwo było większe niż życie dziewięcioletniej dziewczynki, która została zabita.
To orzeczenie zmusiło rodzinę ofiary do zebrania znacznej ilości pieniędzy, aby zapłacić za egzekucje mężczyzn odpowiedzialnych za śmierć ich córki, ilustrując poważną niesprawiedliwość w ramach prawnych, która priorytetowo traktuje względy finansowe dotyczące życia ludzkiego.