Nie możemy się tutaj zatrzymać, to jest kraj nietoperzy!
(We can't stop here, this is bat country!)
W „Fear and Loathing in Las Vegas” Hunter S. Thompson przedstawia chaotyczną podróż przez amerykańską pustynię, uchwycając esencję kontrkultury i ekscesów z lat 70. Powieść łączy surrealistyczną narrację z ostrym komentarzem społecznym, ponieważ alter ego Thompsona doświadcza wzlotów i upadków używania substancji podczas eksploracji ciemniejszych stron amerykańskiego społeczeństwa.
Cytat: „Nie możemy się tutaj zatrzymać, to jest kraj nietoperzy!” Ekapsuluje poczucie paranoi i absurdu, które przenika tę historię. Odzwierciedla walkę bohaterów z przytłaczającymi siłami ich rzeczywistości wywołanej narkotykami, symbolizując chaotyczną naturę ich misji i dezorientację współczesnego życia. Ta linia wyróżnia się jako godło ich dzikiej jazdy zarówno przez krajobraz, jak i tkankę kultury amerykańskiej.