W tym fragmencie „kodeksu postępowania” Brada Thora postać Ash kwestionuje Harvath o jego doświadczeniu z siłą stabilizacyjną ONZ. Ash wyraża mocną opinię na temat osiągnięć ONZ, podkreślając, że niepowodzenia organizacji są rażąco widoczne i często związane z brakiem profesjonalizmu i odpowiedzialności. Odwołuje się do wybuchu cholery na Haiti spowodowanej przez żołnierzy ONZ, co prowadzi do ponad dziesięciu tysięcy zgonów i rozprzestrzenia się na sąsiednie kraje, podkreślając niszczycielski wpływ ich działań.

Ponadto Ash krytykuje ONZ za zarzuty o przestępstwa seksualne i niewłaściwe postępowanie popełnione przez siły pokojowe w różnych krajach, takich jak Mali. Przedstawia ponury obraz sił ONZ, sugerując, że ich historia jest pełna historii nadużyć i niewłaściwego postępowania. Ta rozmowa odzwierciedla głęboki sceptycyzm dotyczący skuteczności i etycznych standardów międzynarodowych operacji pokojowych.