A qualquer momento estou ouvindo Cory Branan, Leonna Naess, Eve 6, the King's Noyse, Sean Paul, Green Day, the BoDeans, Buddy Holly, Nowell Sing We Clear... a lista continua. Mas raramente ouço música enquanto escrevo. Começo a digitar a letra.
(At any given time I'm listening to Cory Branan, Leonna Naess, Eve 6, the King's Noyse, Sean Paul, Green Day, the BoDeans, Buddy Holly, Nowell Sing We Clear... the list goes on. But I rarely listen to music while I write. I start typing the lyrics.)
A citação reflete o gosto musical diversificado de uma pessoa, abrangendo vários gêneros e épocas, enfatizando como a música é uma constante, mas também como ela escolhe priorizar seu processo criativo. Curiosamente, apesar de ouvirem uma grande variedade de músicas, eles descobrem que escrever é uma atividade solitária que normalmente envolve diálogo interno. Começar a digitar as letras sugere a influência de sua formação musical diretamente em sua escrita, confundindo os limites entre a inspiração de áudio e a criação textual. Destaca a relação íntima entre a música e a escrita, ilustrando como as duas podem entrelaçar-se, mas também permanecer atividades separadas que promovem diferentes aspectos da criatividade.