Espero que um dia o povo de Quebec faça parte do concerto das nações. Este é um debate interno. Isso acontecerá quando os quebequenses estiverem prontos.
(I hope that one day the people of Quebec will one day be a part of the concert of nations. This is an internal debate. This will happen when Quebecers are ready.)
----Pauline Marois---
Esta citação reflete a esperança de integração e reconhecimento de Quebec na comunidade internacional. Enfatiza a importância do timing e da prontidão interna em detrimento da pressão externa. A ideia sugere que a soberania ou independência tem menos a ver com validação externa e mais com o consenso interno e a maturidade dos quebequenses. Incentiva a paciência e o respeito pelo curso natural do desenvolvimento político e social, destacando a importância da identidade cultural e da autodeterminação na formação das relações nacionais.
